Si usted nunca ha oído hablar de Provins, estás en buena compañía.
Incluso el más inteligente de los viajeros experimentados a la región francesa de Champagne podría no encontrarlo en ninguna guía estándar.
Pero es un destino que no debe perderse si se encuentra en la región de Île-de-France.
Esta encantadora villa medieval es un patrimonio de la humanidad.
Cuenta con más de cincuenta monumentos clasificados mostrando la experiencia de los arquitectos, carpinteros, albañiles y otros artesanos de la Edad Media.
Las casas con entramado de madera y las calles pintorescas lograron escapar de la destrucción que asoló Europa durante siglos: Provins permaneció prácticamente intacta.
Con murallas y puertas fortificadas, pasajes subterráneos y lo más destacado de la torre de César y la magnífica iglesia de Saint-Quiriace, Provins es una Meca para aquellos fascinados por el pasado.
El patrimonio cultural de Provins y el Festival Medieval junio
Durante la primavera y el verano, Provins se convierte en historia viva, dando la bienvenida a los visitantes con anfitriones vestidos con trajes tradicionales, bandas animadas tocando y una variedad de eventos emocionantes.
Provins era famoso por sus trovadores, un legado literario que sigue.
Victor Hugo, Honoré de Balzac, Marcel Proust y Umberto Eco todos han pasado a través de Provins y evocó su encanto en las palabras.
la vida medieval aquí no era todos los enfrentamientos y conflictos - Provins también se convirtió en un centro de la vida intelectual y artística.
Provins resuena con el sonido de los eventos musicales y el espectáculo callejero en junio, cuando la ciudad celebra su festival más fascinante, “Les Médiévales de Provins”.
Provins como un viaje de un día desde París
Es difícil imaginar estar cansado de París, pero si el glamour de la Ciudad de la Luz te ha dejado anhelando placeres discretos,
Provins es un inmejorable destino de excursión de un día, a menos de 80 km de la capital.
No es necesario un coche, es un viaje en tren fácil, que sale cada hora desde Gare De L'Est.
El viaje dura alrededor de una hora y media, por el precioso paisaje de la Isla de Francia.
Es un poco cuesta arriba caminar desde la estación de Provins hasta el centro de la ciudad, pero en unos quince minutos estás en la pintoresca plaza principal adoquinada, donde hay cafés y restaurantes para una parada revitalizante.
Un buen restaurante
Restaurante L'Esquisse es uno de los más encantador, en el bonito Couverte Rue, en la zona alta.
Se pertenece al hotel Aux Vieux Remparts que tiene espacio agradable brillante y comodidad deliciosa.
Se podría persistir durante un almuerzo en el precioso patio lleno de flores, y todavía tiene tiempo para un paseo por las calles y tal vez por la tarde espectáculo de cetrería para arriba en los terraplenes.
Deja tiempo para navegar por las pequeñas tiendas que venden tentadoras libros, coleccionables, chocolates y galletas hechas en casa.
Incluso se puede comprar una cesta tejida a mano para transportar sus compras de regreso a su hotel en París.
Provins románticas
Un día de fiesta de dos centros en París y Provins sólo podría hacer la combinación perfecta romántica.
Al caer la noche en verano, un millar de velas iluminan las calles, y los músicos están en cada esquina.
Ofrece acogedoras tabernas para comer y beber à deux con su ser querido, y en algunos lugares suntuosos para quedarse.
Maison d'hôtes Stella Cadente es un establecimiento elegante diseñada por una moda de París, con sólo cinco habitaciones, cada una decorada en torno a un tema de fantasía.
Elige la sala de escarlata Moulin Rouge decadente, con plumas y trajes de teatro, o para la pared hacia abajo elegante, ir a la cámara de la reina de la nieve de cristal con incrustaciones.
Breve historia de Provins
Provins, es una de las ciudades donde se celebran ferias medievales en el reino de los condes de Champagne, de la 11th. a la 14th. siglo.
Dividida en Ciudad Alta y Ciudad Baja, el "Châtel" (Castel) y el "Val" (Valle), y protegida por imponentes murallas, Provins construyó su prosperidad a través de ferias comerciales.
Los comerciantes de toda Europa y Oriente acudieron a hacer negocio en sus calles y plazas. La ciudad incluso acuñó su propia moneda, el provinois denier (penny Provins ').
La altura de su fama fue durante el reinado de Thibaud IV de Champagne, que participó en varios asedios y cruzadas.
Thibaut era a la vez guerrero y poeta, y Provins heredó su doble influencia como centro tanto para la guerra y la cultura.
El Tour de César del siglo XII simboliza el poder de la aristocracia francesa: una estructura impresionante y única que ha servido como lugar de refugio, torre de vigilancia y mazmorra para quienes disgustaban a los condes.
Subir a la cima de una vista de pájaro de la ciudad - aunque hay un cargo para la entrada, en estos días, una vez que haya tomado la gira, que sin duda le permiten salir de nuevo.
Provins para las familias
Justas, el combate mano a mano entre buenos y malos, algunas exposiciones extravagantes y un laberinto de pasajes subterráneos antiguos - Provins tiene mucho para complacer a cada generación.
Los túneles Provins fascinará a cualquier miembro de la familia, aparte de la claustrofobia.
Incluso encontrando este mundo por debajo de sus pies es un poco de una aventura.
iglesia de Saint-Quiriace
Visite la iglesia de Saint-Quiriace, y cerca puede obtener una visita guiada por el mundo subterráneo.
Hace frío, incluso en el medio del verano, por lo que no se olvide de llevar una capa extra de calidez.
Los túneles son oscuras, empinada y envueltos en el misterio.
Entretenimiento y diversión en el banquete medieval
Reservar para una noche en Le banquetes des Trovadores, en la Rue de Saint Thibault.
Un banquete medieval para todo el mundo, desde niños hasta abuelos.
Puedes alquilar disfraces si quieres vestirte con un look medieval.
Bufones y malabaristas proporcionan entretenimiento, y la comida se basa en una auténtica comida medieval.
Es poco sofisticado, pero sabroso y suficiente para satisfacer los apetitos abundantes.
Al igual que con la mayoría de los eventos en Provins, un poco de francés va un largo camino para hacer que la mayor parte del comentario.
Enlace: provins-banquete-medieval.com
Mas de España
El Festival de Jazz de París trae buena música de jazz durante todo el verano en el Parc Floral de Paris en Vincennes, París.
Cuatro días en septiembre, la ciudad de Puy-en-Velay se viste de estilo renacentista con batallas, exhibiciones de tiro con arco, música y mercados medievales.
Burdeos, la ciudad del vino, celebra un festival del vino de cuatro días cada dos años. Más de 80 zonas vinícolas del distrito de Burdeos para degustar.
Una excursión de medio día o de todo el día al pintoresco Chateauneuf du Pape puede ser suficiente para explorar la belleza y degustar excelentes vinos.
El lago de Montendre y su mítico pinar redescubren el espíritu festivo que lo anima cada verano para Freemusic.
A una hora en coche de París, Festival Medieval de Provins en junio. Una maravillosa celebración de la Edad Media que se apodera de todo el pueblo.
En la encantadora ciudad Cognac, en Francia. Cognac Blues Passion Festival existe desde 1994, en el corazón de los jardines públicos de la ciudad.
Gordes es un pueblo hermoso y lleno de encanto, ubicado en medio del hermoso paisaje del departamento de Vaucluse en Provenza.
El fabuloso Festival de las Luces de Lyon - "Fête des Lumières". Lyon se ilumina con hermosos colores cuatro noches de diciembre.
Garorock es uno de los festivales de música pop y rock franceses más respetados. El festival ofrece una variedad de actividades y grandes artistas.
Uno de los mejores festivales de jazz de Europa, Jazz a Vienne con más de 140 músicos de todo el mundo, para un festival de música de dos semanas.
Un festival de jazz de París en mayo. Conciertos asombrosos y talento de jóvenes intérpretes de jazz, principalmente de Francia, pero también del resto del mundo.
Gente de todo el mundo viene a Niza para disfrutar de tiendas, excelentes restaurantes, eventos, festivales y cultura. Mira qué ver y hacer.
Les Eurockeennes es un festival de música rock y pop independiente, ecológico y sin ánimo de lucro que se celebra en Belfort, en el noreste de Francia.
Viti Loire Festival en la ciudad de Tours en el hermoso Valle del Loira, un área sinónimo de buen vino, promueve los vinos de la región.
Courchevel invita al Festival Internacional de Artes Pirotécnicas con magníficos espectáculos de luz y sonido de fuegos artificiales.
Traductor (traducido por Google; el inglés es el idioma predeterminado)
